Kort en krachtig: "hof" is synoniem voor "park", en zo verwijst de nieuwe straatnaam toch nog naar de oude straatnaam, maar wel zonder al te gelijkaardig te klinken.